Si eres un conductor que planea viajar al extranjero, es importante que sepas que es posible que necesites un Permiso Internacional para Conducir (PIC). Este documento es una traducción oficial de tu licencia de conducir emitida por el país de origen, y te permite conducir en otros países. En este artículo, discutiremos todo lo que necesitas saber sobre el permiso internacional para conducir, desde cómo obtenerlo hasta cuándo y dónde es necesario.
¿Qué es el Permiso Internacional para Conducir?
Contenidos
El Permiso Internacional para Conducir es una traducción oficial de tu licencia de conducir emitida por el país de origen. Este documento está diseñado para ser utilizado en conjunto con tu licencia de conducir y no como un sustituto de ella. La mayoría de los países aceptan el PIC como prueba de que tienes una licencia de conducir válida, pero algunos pueden requerir que también presentes tu licencia original. Es importante tener en cuenta que el PIC no es una licencia de conducir independiente.
¿Quién necesita un Permiso Internacional para Conducir?
En general, cualquier persona que planee conducir en el extranjero necesitará obtener un Permiso Internacional para Conducir. Sin embargo, hay algunas excepciones. En algunos países, si tu licencia de conducir está en inglés o en otro idioma comúnmente utilizado, es posible que no necesites un PIC. Por ejemplo, si tu licencia de conducir es de un país de habla hispana, es posible que no necesites un PIC para conducir en otro país de habla hispana.
Es importante verificar los requisitos específicos de cada país que planeas visitar. Algunos países tienen requisitos específicos sobre quién necesita un PIC y cuándo es necesario.
¿Cómo se obtiene un Permiso Internacional para Conducir?
Para obtener un Permiso Internacional para Conducir, debes tener una licencia de conducir válida en tu país de origen. También debes presentar una foto de pasaporte reciente y pagar una tarifa. Puedes solicitar un PIC en la oficina de licencias de conducir en tu país de origen. La mayoría de las veces, el PIC se emite de inmediato.
¿Dónde y cuándo se necesita un Permiso Internacional para Conducir?
En general, se recomienda llevar un Permiso Internacional para Conducir en todo momento mientras conduces en el extranjero. Esto es especialmente cierto si planeas conducir fuera de las zonas turísticas o en áreas rurales donde es menos probable que los funcionarios de la ley hablen inglés u otro idioma que puedas hablar.
Algunos países tienen requisitos específicos sobre cuándo se debe presentar el PIC. En algunos casos, puede ser necesario presentarlo en la frontera del país al ingresar, mientras que en otros casos, solo es necesario si te detienen por un oficial de policía. Si no tienes un PIC cuando es necesario, es posible que se te multe o incluso se te niegue la entrada al país.
Requisitos:
El Permiso Internacional solo puede emitirse a ciudadanos chilenos o extranjeros con residencia en el país y no es válido para conducir en Chile.
Solicitud:
Personal: Presentar la licencia de conducir chilena original con antigüedad mínima de un año, si su tiempo de validez es menor, el Permiso Internacional se otorgará por el mismo periodo.
Asimismo, una fotografía tamaño carnet con nombre y apellido.
Limitación: La Licencia Internacional no libera de manera alguna las obligaciones del portador por el respeto y cumplimiento de las leyes y reglamentos vigentes en el país por el cual transite, en especial aquellos relativos a la residencia o al ejercicio de una profesión.
Solicitante con Licencia de Conducir chilena retenida por la justicia
En caso en que la Licencia de Conducir Chilena se encuentre retenida en algún Juzgado del Crimen o de Policía Local por choque, atropello, infracción a la ordenanza del tránsito, etc., se exigirá un certificado del secretario del tribunal en el que conste dicha retención, debiendo contener el certificado todos los datos de la licencia (número, municipalidad, clase, fecha de control, restricción, etc.), o en su defecto el parte original, si constan estos datos.
Advertencia: Para viajar es requisito portar ambos documentos, la Licencia Chilena de Conducir y el Permiso Internacional de Conducir.
Solicitante con Licencia de Conducir vencida
Si la licencia de conducir chilena se encuentra vencida, no se puede obtener la licencia internacional, conforme con lo dispuesto en el Convenio Mundial sobre Circulación por Carreteras, acordado en Ginebra el 19 de septiembre de 1949
Solicitar Licencia internacional por un tercero
- Presentando Licencia de Conducir chilena vigente del solicitante en original, se especifica que el documento emitido se generará sin la firma del solicitante.
- Presentar carnet de identidad.
- Poder simple autorizando al tercero para solicitar dicho documento (el cual quedará en poder de la oficina como respaldo).
- Foto con nombre y apellido del solicitante.
El documento autoriza a una persona para que pueda manejar un vehículo en aquellos países donde no existe un convenio bilateral.
Quienes no realicen el trámite de obtención arriesgan multas y procesos penales en caso de incurrir en una falta al conducir o protagonizar un accidente de tránsito en el extranjero. La licencia de conducir internacional llevará impresa la misma categoría (tipo de vehículo) de la licencia de conducir nacional, pero no permite manejar en Chile.
Obtenga aquí la Licencia de Conducir Internacional.
Conclusión
El Permiso Internacional para Conducir es un documento importante para cualquier persona que planee conducir en el extranjero. Es una traducción oficial de tu licencia de conducir emitida por el país de origen y es necesario en la mayoría de los países. Si planeas conducir en el extranjero, es importante verificar los requisitos específicos de cada país y obtener un PIC si es necesario. Asegúrate de llevar el PIC